GoogleがAI搭載のDuolingo代替サービスを開始

GoogleがAI搭載のDuolingo代替サービスを開始
GoogleがAI搭載のDuolingo代替サービスを開始

ライフハッカーのロゴ

  • Bluesky ページを見る (新しいタブで開きます)
  • Instagramページを見る(新しいタブで開きます)
  • Facebookページで見る(新しいタブで開きます)
  • YouTubeページを見る(新しいタブで開きます)
  • Twitterページを見る(新しいタブで開きます)
  • コピーしました

でも、かわいい動物のマスコットはいるのでしょうか?(いいえ。)

ちょっとした語学レッスン

クレジット: ライフハッカー

目次


Duolingoは、巧妙で積極的なマーケティングのおかげで、世界で最も人気のある語学学習アプリの一つとしての地位を固めました。とはいえ、競合がいないわけではありません。検討すべき代替アプリは数多く存在し、もしDuolingoが契約社員を段階的に廃止しAIを導入する計画に不満を抱いているなら、検討してみる価値はあるかもしれません。

Duoの王座を狙う新たなライバルが登場したが、AIを嫌うユーザーにとっての代替となることはまずない。しかし、このサービスが他でもないGoogleのサービスであることを考えると、決して弱小企業とは言えない。Googleは昨日、「Little Language Lessons」というAIを活用した新たな言語学習体験を発表した。これはアプリではなく、Google Labsで行われている実験的な試みで、複数の言語を短時間で学習できる、集中的なレッスンと没入体験を提供する。

Google の Little Language Lessons は現在、次のように機能します。

ライフハッカーのロゴ

あなたも気に入るかもしれない

GoogleのDuolingoの代替サービスを使う

まず、Google Labsの「Little Language Lessons」サイトにアクセスし、Googleアカウントでサインインします。この機能は生成AIを用いた初期段階の実験段階であり、必ずしも正確ではない可能性があることを警告するポップアップに同意する必要があります。これはAIツール全般に共通する欠点です。

Googleは22の言語オプション(特定の言語の方言を含む)を提供しています。具体的には以下のとおりです。

  • アラビア語

  • 中国語(中国)

  • 中国語(香港)

  • 中国語(台湾)

  • 英語(オーストラリア)

  • 英語(英国)

  • 英語(米国)

  • フランス語(カナダ)

  • フランス語(フランス)

  • ドイツ語

  • ギリシャ語

  • ヘブライ語

  • ヒンディー語

  • イタリア語

  • 日本語

  • 韓国語

  • ポルトガル語(ブラジル)

  • ポルトガル語(ポルトガル)

  • ロシア

  • スペイン語(ラテンアメリカ)

  • スペイン語(スペイン)

  • トルコ語

ログインすると、3種類のレッスン(Googleでは「実験」と呼んでいます)を試すことができます。「実験1」は「タイニーレッスン」で、思いつく限りのあらゆる状況に対応する単語、フレーズ、文法を学ぶことができます。言語を選択し、用意されたテキストフィールドに「目的またはテーマ」を入力します。何も思いつかない場合は、「タクシーに乗る」「スキューバダイビング」「初デートに行く」など、Googleが自動生成するテーマを使うこともできます(あるいは、初デートでタクシーに乗ってスキューバダイビングに行く、といったテーマも)。

私はポルトガル語(ポルトガル)と「タクシーに乗る」を選択しました。「生成」をクリックすると、Tiny Lesson は3つのカテゴリーを提示しました。語彙には、私が使いそうな様々な単語(「タクシー」なら「o táxi」、「タクシー運転手」なら「o taxista」など)がリストアップされています。フレーズには、「タクシーを呼んでもらえますか?」といった「Pode chamar um táxi, por favor?」といったフレーズ、そして「ter que」を使ってどこかに行かなければならないことを伝える方法などのヒントがあります。ポルトガル語の単語やフレーズには、正しい発音を聞くためのスピーカーオプションがあります。

「実験番号002」は「Slang Hang」です。学習中の言語を話す地域のスラングや表現を学ぶことを目的としています。今回は、楽しみのためにアメリカ英語で実行してみました。Slang Hangは2人の人物の物語を生成し、短い前提に基づいて会話を生成し、彼らがどのように自然に会話するかを示します。表現とスラングは下線で表示され、スピーカーアイコンをクリックすると音声で聞くことができます。

これまでのところどう思いますか?

会話は片方ずつ生成され、スペースバーを押すと次の人の文章に進みます。完全に新しいストーリーを読みたい場合は、更新アイコンを押すか、Xをクリックして完全に終了してください。(Slang Hangは現在、アラビア語、ギリシャ語、ヘブライ語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語(ポルトガル)、トルコ語には対応していません。)

スラングハングの活用

クレジット: ライフハッカー

最後に、「実験番号003」、通称「Word Cam」があります。この機能は、ウェブアプリで写真を撮って共有することで、周囲の状況についてどのように話すかを学ぶことができます。スマートフォンやタブレットでの使用が最適です。それ以外の場合は、パソコンの前面カメラしか使えません。

カメラへのアクセスを許可したら、周囲の写真を撮影します。Word Camは画像を分析し、特定の要素をハイライト表示して、対象言語の単語でラベル付けします。例えば、街角の写真を撮影したところ、Word Camは車を「o carro」、草を「a relva」、茂みを「arbusto」とラベル付けしました。各単語をタップすると、その単語に関するページ全体が表示され、さまざまな文やシナリオでの使い方の例文も表示されます。

Little Language Lessons は Duolingo と競争できますか?

Little Language Lessonsは素晴らしいアイデアで、これからいろいろ試していくのが楽しみです。今週のGoogle I/Oで、GoogleがAIの新機能に注力する中で、Little Language Lessonsを取り上げてくれるかどうかも楽しみです。Duolingoの勢いを削ぐことになるでしょうか?おそらくそうはならないでしょう。しかし、Duolingoの体系的なレッスンとは対照的に、Little Language Lessonsはよりカジュアルでパーソナルな言語学習アプローチを提供しています。特に、言語習得は日常的に積極的に使う単語やフレーズを学ぶことで最も効果的だと私は考えていますので、自分が学びたい分野を選べるのは良い点です。

最大の懸念は、間違った単語を学習してしまうことです。AIが誤った翻訳を誤認してしまうと、問題が発生する可能性があります。そこで人間の介入が役立つでしょう。もしレッスンが人間やファクトチェッカーによって生成されていれば、情報を額面通りに受け入れることに少し安心感を覚えるでしょう。しかし、これらのレッスンでは、AIが教えてくれることはすべて二重チェックしなければならないと感じています。

ダウンロードニュースレター 技術ニュースを見逃さない

ジェイク・ピーターソンのポートレート ジェイク・ピーターソン シニア技術編集者

ジェイクとチームからの最新の技術ニュース、レビュー、アドバイスを入手してください。

ダウンロードニュースレター テクノロジー 関連のニュースを見逃さないでください。ジェイクとチームからの最新のテクノロジーニュース、レビュー、アドバイスをお届けします。

次の記事へスクロールしてください