ガーミン、待望のForerunner 570と970を発表

ガーミン、待望のForerunner 570と970を発表
ガーミン、待望のForerunner 570と970を発表
  • コピーしました

この時計には音声通話とトライアスロンコーチング機能があり、970 には LED フラッシュライトが付いています。

このページのリンクから手数料が発生する場合があります。

ガーミン570と970

左:570。右:970。 クレジット:Garmin

目次


GarminのForerunner 965の後継機として、待望のForerunner 970が本日発表されました。価格は749.99ドルで、音声通話、トライアスロンコーチング機能、LEDフラッシュライトを搭載しています。また、姉妹機であるForerunner 265の単なるアップグレードではなく、Forerunnerラインナップの全く新しいポジションに位置づけられるForerunner 570(549.99ドル)も発表されました。この記事では、最も重要な新機能と、旧モデルと比較してどちらを購入する価値があるかについての私の第一印象をご紹介します。両モデルとも2025年5月21日より注文受付開始予定です。

ガーミンの紛らわしいモデル名についての入門書

位置を把握するのに役立つ情報として、Forerunnerの番号の最初の数字は製品ラインにおける位置を示し、最後の2つの数字は新しさを表しています。これまで、最新モデルは165、265、965で、165は低価格モデル、965はForerunnerシリーズのトップモデルでした。 

つまり、970は965の最新バージョンであり、基本的な機能は共通していますが、いくつかのアップデートが施されています。しかし、570はラインナップの中で新たなポジションを獲得し、265よりも価格も高くなっています。Garminは、265ユーザーの一部が新機能を求めてより高級なウォッチを購入することを期待しているのでしょう。

ライフハッカーのロゴ

あなたも気に入るかもしれない

570 と 265 を比べるとどうですか? 

新しいForerunner 570は、Forerunner 265の全ての機能に加え、いくつかの新機能を搭載したスマートウォッチです。(価格が高く、バッテリー駆動時間も若干短いですが、これについては後ほど説明します。)570に搭載されていて265にはない主な機能は以下のとおりです。 

  • 音声通話とテキスト、音声コマンド

  • 新しい夕方のレポートでは、どれくらいの睡眠をとるべきか、朝の天気や運動はどうなるかを教えてくれます

  • トライアスロンコーチング、ランニングコーチングとバイクコーチングのどちらかを選択するのではなく

  • タイミングゲートのあるレースの自動ラップ(ゲートを通過すると時計が走行距離を調整します)

  • レースのフィニッシュラインのトリミング(コースをアップロードした場合、フィニッシュラインを通過しても時計を停止する必要はありません。時計は記録を継続し、後でアクティビティをフィニッシュラインで終了するようにトリミングするかどうかを尋ねます)

570は47ミリと42ミリの2サイズ展開で、265と265S(それぞれ46ミリと42ミリ)と似ています。両方の時計について書かなければならない私にとってありがたいことに、570は「S」のネーミングを廃止しました。まるで全く別の時計であるかのように小さい方の時計を「570S」と呼ぶのではなく、単に2サイズ展開の570という呼び方になっています。 

以下は、265 にはない、それほど魅力的ではないものの 570 の新機能です。

  • より鮮明な画面—解像度は416x416ではなく454x454。ガーミンによれば、これまでで最も明るいAMOLED画面とのこと(旧式のMIPディスプレイを期待していた方には申し訳ありませんが)。

  • 皮膚温度センサー

  • レンガやプールトライアスロンなど、トライアスロンのトレーニングの種類が増えました

  • 暑さと高度順応スコア

  • スピーカーとマイクにより手首から音楽を再生できます

  • ゴルフの特徴

ただし、新しいスマートウォッチには大きな欠点が2つあります。1つはバッテリー寿命です。265と265Sはスマートウォッチモードで13~15日間のバッテリー寿命でしたが、新しい570は10~11日間です。アクティビティなどを含む実際の使用では数日短くなるため、約1週間程度を想定してください。 

これまでのところどう思いますか?

もう一つはコストです。新型Forerunner 570の価格は549.99ドルですが、Forerunner 265は当初449.99ドルでしたが、この記事を書いている時点ではセール価格で349.99ドルになっています。モデル名の最初の数字が上がることで、より高級な時計を手に入れたような気分になるはずですが、本当に200ドルも余分に払う価値があるのでしょうか?私には納得できません。

970 と 965 を比べるとどうですか? 

Forerunner 970はForerunner 965の改良版ですが、バッテリー駆動時間が短く、価格も高めです。しかし、以下のアップグレードを考慮すると、それだけの価値があるかもしれません。 

  • 時計の前面にLED フラッシュライトがあります。画面を白くするだけでなく 、実際にライトとして機能します。

  • 時計の文字盤にはガラスではなくサファイアクリスタルが使用されています

  • 心電図の測定値

  • ランニング耐性スコアは、あなたの体がどれだけの距離を走れるかを判断するので、「やりすぎ」かどうかが分かります。

  • ランニングエコノミースコア、どれだけ効率的に走れるかを判断する

  • 歩数速度の低下は、足が地面に着いたときにどれだけ減速するかを表すランニングダイナミクスですが、これには新しい HRM 600 心拍数モニターが必要です。

970は965と同じ主要機能(地図を含む)をすべて備えており、965と同様に1サイズのみです。新型970には、音声通話とテキストメッセージ、夜間レポート、トライアスロンコーチング、レース当日のラップタイムとトリミング機能など、570で説明した機能がすべて搭載されています。970は一部で推測されていたMIPではなく、AMOLEDウォッチです。 

バッテリー駆動時間は、スマートウォッチモードでは前モデル965の23日間から15日間へと大幅に短縮されました。(繰り返しますが、アクティビティを伴う実際の使用ではもう少し短くなるため、数日差し引いてください。)価格も大幅に上昇しました。970は749.99ドルですが、965は発売当初は599.99ドルでしたが、現在は499.99ドルで販売されています。個人的には、アップグレードがこれほどの値上げに見合う価値があるかどうかは分かりませんが、確かにより優れた時計であることは間違いありません。 

毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか?

ジョーダン・カルホーンの肖像画 ジョーダン・カルフーン 編集長

Jordan とチームから毎日のヒント、コツ、技術ガイドを入手してください。

毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか? Jordan とチームからのヒント、コツ、技術ガイドを毎日お届けします。

次の記事へスクロールしてください