このツイートは現在利用できません。読み込み中か削除された可能性があります。

ファーガソンは、安っぽくて迎合的なジョークよりも人間性を優先し、大スターを茶化すことを拒絶した。金持ちで人気があり成功している人々を「殴り倒す」のは当然のことと考える私たちも少なくなかった。ファーガソンの独白が再び注目を集めたのは、正当な教訓があったからだ。あなたも、他人の絶望に浸るのが不適切だと見抜くことができるはずだ。それが有名人であろうと、個人的に知っている人であろうと。

「パンチアップ」とは何ですか?

コメディ用語で「パンチアップ」とは、自分よりも大きなプラットフォームや知名度を持つ相手を攻撃したり、嘲笑したりすることを意味します。一般的に、上を殴るのはオーケーで、下を殴るのは下品とされています。しかし、スピアーズ、そして後にタイガー・ウッズに触発されたサーカスは、どちらがどちらなのかを見極めることが科学というより芸術に近いことを如実に示しています。

個人的な意見ですが、普通の人は似たような人物にパンチを繰り出す傾向があります。例えば、世界的な称賛を浴びていたものの、スポットライトを浴びて崩れ落ちた億万長者のパフォーマーに怒りをぶつけたり、スポーツ界のスター選手が転落した後にジョークを飛ばしたり。自分よりも著名で成功している人の不幸を喜ぶ心理的な衝動があります。これは一種の文化的な癖と言えるでしょう。

2018年のガーディアン紙の記事で、ティファニー・ワット・スミスは、他人の不幸を喜ぶという意味のドイツ語「シャーデンフロイデ」の異文化間における意義を次のように要約している。

日本には「他人の不幸は蜜の味」ということわざがあります。フランスには

ジョワ・マリン

他人の苦しみを悪魔的に喜ぶこと。デンマーク語では

スカデフリード

; ヘブライ語では、

シムチャ・ラエド

; 中国語では、

xìng-zāi-lè-huò

; ロシア語では、

ズロラドストヴォ

パプアニューギニアの遠く離れたニッサン環礁に住むメラネシア人にとって、それは

バンバナム

。

状況のニュアンスを理解する

他人の苦難に慰めを見出そうとする心理的衝動があります。誰かの突飛な行動の背後にある真の状況を理解していない時、一見無害な冗談は報復的なものへと変わります。人は理由もなく悪循環に陥ることはありません。ですから、他人を揶揄する冗談を言う前に、なぜその人が奇妙な行動をとるのか、きちんと理解できているか自問してみる価値はあるでしょう。

分かりやすい例を挙げると、スピアーズは人生のごく初期から、帝国を築くために鍛え上げられ、主体性を奪われ、メガスターダムへと突き落とされた。クレイグ・ファーガソンの言葉を借りれば、彼女は世界を掌握しているように見えた時でさえ、彼女自身は「赤ん坊」だったのだ。

誰が傷ついているのか尋ねる

もちろん、問題の人物が何かひどいことをしたなら、私たちの意見は変わるかもしれません。しかし、ブリトニー・スピアーズのような人の場合、彼女の精神崩壊は彼女自身と彼女の最も近しい人々を犠牲にして起こりました。自分が嫌いな音楽を作っている人の苦しみに浸るのは楽しいかもしれませんが、人が自制心を失う原因や、それが現実に及ぼす影響を見抜けないとき、私たちはいじめっ子になってしまうのです。

誰が嘲笑に値するのかを判断する方法

相手を殴り倒すことが健全で楽しい場合はたくさんあります。特に、その相手が恥ずかしげもなくひどい態度を取っている場合はなおさらです。これは、動機について必ずしも適切ではなく、言葉遣いも間違った政治家に対して特に効果的です。とんでもないことをしてブラックリストに載せられた有名人が、自分の行動を正当化するためにさらに言い訳をしているのをご存知ですか？そのような人や状況を軽蔑することは、有名人であろうとなかろうと、誰かの精神崩壊を喜ぶこととは少し違います。有害な家族と格闘したり、家の外でパパラッチに襲われたりしていない悪人はたくさんいます。ふざけて嘲笑するに値する人とそうでない人を区別するのは少し努力が必要ですが、それだけの価値はあります。

次の記事へスクロールしてください