分かります。私たちは皆、2020年の選挙の答えを知りたがっています。特に、それが[あなたの政党]にとって良いニュースであればなおさらです。その結果、多くの人がインターネットに流れるあらゆる情報、答えにつながるかもしれないわずかな情報に執着しています。そして、まるで専門家の意見をFacebookやTwitterでつぶやけば、ゴールまで早くたどり着けるかのように、こうした「洞察」を何度も何度も共有しています。

私の提案はこれです。共有をやめましょう。本当に。やめましょう。今、あなたが心配すべきことが2つあります。それは、今から世の終わりまで（つまり、アメリカが賢くなり、私たちが安全にデジタル投票できる手段を開発する時点まで）のあらゆる選挙に当てはまります。

1. 投票しましたか？きっと投票したでしょう。漫画の悪役みたいに「世界が燃え尽きるのを見たい」って友達に言いふらすような人じゃない限りは。うんざりです。

2. 投票が処理されたことを確認しましたか？ これは非常に重要です。様々な不備により、郵送投票が集計されないケースが数多くあります。ご自身に影響がある場合でも、修正できる可能性があります。投票用紙が確実に処理されたかご確認ください。もし処理されていなかった場合は、投票が有効となるために必要なことをすべて行ってください。すべての票が大切です。

以上です！「手に入るものはすべてリツイートして、自分だけのニュース番組を作る」という項目も、「自分と違う投票をしたネット上の無作為の人に嫌がらせをする」という項目も、「TikTokで見たから、自分の候補者が勝ったとみんなに信じ込ませようとする」という項目もリストに加えていないことにお気づきでしょう。

今、未来を変えることはできません。愚かにも「開票を止めよう」としている人たちでさえ、時間を無駄にしているだけです。インターネットで読んだくだらない記事がきっかけで、投票所のバリケードを襲撃したに違いありません。政党や選挙運動に雇われた弁護士ではない、ほとんどの普通の人にとって、仕事はこれで終わりです。義務を果たしたのです。あなたの投票は数えられました。それで終わりです。これで終わりです。もう入力は必要ありません。

ソーシャルメディアで政治ネタをスパムし続けることは、ただでさえ争いの多い時代に、不安を煽るだけです。それでは何も解決しません。お気に入りのSNSに最近別れたばかりの恋人が現れた時のような、胸が締め付けられるような感覚に似ています。ただ、今度は友達全員が、その恋人が新しい人と24時間365日出かけている様子を投稿しているのです。決して良い気分ではありません。私たちは、今ほどこの状況に加担しないようにすることで、お互いを、そして自分自身も救うことができるはずです。

どれだけミームを投稿しても世界は動き続ける

はっきり言おう。あなたのリツイートは関係ない。Facebookの面白いミームも関係ない。政治に熱心な人の投稿で何か面白いと思ったことがあっても関係ない。希望と愛を綴ったカラフルなInstagramの投稿も関係ない。普通の人としてあなたが何をしても、投票で既に達成したこと以上に選挙プロセスを変えることはできない。

実際、常にみんなに冷静で、愛情深く、希望を持ち続けてくださいと言うこと自体が、不快なことだと思います。友達にパニックにならないようにと言う行為自体が、彼らがパニックにならないようにしようとしていることを思い出させてしまうのです。もしかしたら私だけかもしれませんが、可愛い動物で気を紛らわせたり、「平和的に」とキャプションを全面に押し付けた最近のハイキングの写真や、面白おかしく、あるいは流行に乗ろうとトランプとバイデンをフォトショップで合成した映画のスチール写真を見るのは、私には不要です。

私たちに必要なのは、社会の平常心です。何か面白いことがあったら、そのことについて話しましょう。外で素敵な鳥の写真を撮ったら、シェアしましょう。不安な国を落ち着かせたいからではなく、そうではありません。ただシェアすればいいのです。外の世界を少しの間忘れたい人が楽しめるように。政治と関係なくても構いません。世界はあなたの政治に関する意見を必要としていません。友人が速報ニュースを知りたければ、それを得る場所はいくらでもありますし、彼らの情報源があなたである必要もありません。

48時間前、いや1年前だったかな？ 友人たちが大挙してテキサス州の民主党支持の投票結果を大騒ぎし始めた時のことを思い出す。彼らはFacebookの投稿やツイート、インスタグラムのミームで、民主党支持の波が州を席巻するのは間違いないと主張していた。民主党支持の地域でさえ投票数が例年より好調だったからだ。しかし、結局それは起こらなかった。そんな安易な期待で多くの人々の士気は一気に高まった。ところが、民主党支持の波が現実の政治の壁に叩きつけられた時、彼らは再び激しい不安に突き落とされたのだ。

このプロセスは数え切れないほどの変化を伴って繰り返され、私たち皆が執拗に意見を述べ、他者の意見を共有し、希望の光を探し、何が間違っていたのかに過度に執着する中で、今もなお繰り返され続けています。そして…もう十分でしょう。今後数週間、数ヶ月、そして数年の間に、分析のための時間はたっぷりあるでしょう 。今日は、仲間のためにも、ソーシャルメディア上で政治的な自制心を示すことを検討してみてください。特に、ワシントン内部の誰かの予測を無作為に再共有するだけならなおさらです。今、私たちが必要としているのはそのような状況ではなく、既に緊張に満ちたプロセスに感情的な混乱を加えるだけです。

何度も言いますが、今まさに起こっている政治的狂気に、いつ、どれだけ参加したいかを自分で決められるのが一番健全だと思います。どこに行っても政治の話題ばかり押し付けられていると、こんな時こそ本当に必要な精神的な休息を取ることができません。共有するのは本当に良いものだけにして、他の無意味な社会的なたわごとの中から浮かび上がってくるようにしましょう。それ以外のことは、放っておいてもいいでしょう。