- コピーしました
目次
ああ、ポートランドにまた行けるのが楽しみだ！今週の「Hack Your City」では、100人以上のコメント投稿者が、訪れる際や住む際のアドバイスを寄せてくれた。急速な成長によって、この街の魅力が損なわれつつある一方で、今のところポートランドは風変わりで楽しく、気楽な街であり、決して嫌な思いをすることは少ない。
Hack Your Cityでは毎週月曜日、読者の皆様から都市に関するとっておきのヒントを募集しています。運転のヒント、レストランのおすすめ、おすすめのアクティビティ、その他観光客や地元の人へのアドバイスなど、何でも構いません。そして木曜日には、厳選されたコメントをご紹介します。アメリカ国内だけでなく、世界各地を巡っています。
食に関しては、複数の読者が、人気店に行くことを心配する必要はないと指摘しています。「正直言って、これほど質の高い食の安定感を維持している都市はほんの一握りです」とドヴァネーター氏は言います。「どこを選んでも、素晴らしい食事体験と美味しい料理が楽しめます。普通のレストランでさえ、そのレベルを維持するために、信じられないほどの努力をしています。」
あなたも気に入るかもしれない
パウエルズ・ブックス（川の両岸に1店舗ずつ）は、皆さんが想像する通りクールだと誰もが認めるでしょう。実際は、複数階建てで、隠れ家のような空間があり、古本と新刊が混在する店内は、さらにクールです。しかし、ブードゥー・ドーナツは過大評価されているという意見も（ほぼ）同じくらい多く、他にももっと美味しいドーナツが食べられる店がいくつかあると強く思います。その店については、続きをお読みください。
これまでのところどう思いますか?
飲食
「日曜の夜はダンテズへ行って『シンフェルノ』を観よう。潔癖症の人向けじゃない…軽いBDSMパフォーマンスアートがあるから。他の曜日にもバンドやカラオケがあるけど、日曜の夜が最高だよ。」—コンシダー・チャーリー
「レストランとしては、ボリウッドシアター、パインステートビスケット、アフリラーメン」—Annui13
「あまり話題になっていない素晴らしい店は他にもたくさんあります。ウルダネタ、ブランチのオリンピア・プロビジョンズ（予約必須！）、スイス・ハイビスカス、ハート・ヤイ、トリフェクタなどです。」—レブロン・ジェレミー
「ソルト・アンド・ストローはなかなか美味しいけど、フィフティ・リックスも美味しい。ブードゥー・ドーナツはスーパーで売っているドーナツみたいな味。（ブルー・スターかドゥー・ドーナツを試してみては？）ポル・ケ・ノは正直言って普通。メキシコ料理があまりない地域から来ているのでなければ、ここはメキシコ料理には向いていないと思う。ポク・ポクの代わりに、タイ人が経営するタイ料理店に行くのもいいかもしれない。」—louvella
車をお持ちなら、アメリカで初めて合法的に日本酒を醸造したと言われるSakeOneまで西へ車で約1時間です。日本酒がお好きなら、ぜひ足を運んでみてください。—DennyCrane
「ダイブバー：ヤムヒル・パブ、リールMイン、サンディ・ハット、ロウ・ブロウ・ラウンジ、ハニガンズ、ルッツ、スペア・ルーム」—パースピーキン
「グルテンフリーの選択肢が必要ですか？ポートランド南東部には、受賞歴のあるグルテンフリー醸造所のグラウンド・ブレーカー・ブルワリーと、まさにグルテンフリーのベーカリー、ニュー・カスカディア・トラディショナルがあります。どちらもグルテンフリーのビールとパンです。しかも、どちらも歩いて行けます。」—BoteroIsBig
「私の好きなことの一つは、蒸留所街ツアーに皆さんをお連れして、20ドルのパスポートを購入して、地元産の蒸留酒約40種類を試飲することです！」—エグセロス
「アルバータ州北東部にあるグレート・ノーション・ブルーイングは、ビール好きにはたまらないもう一つの名店です。奇抜な響きだけど、ちゃんと美味しい、ユニークな生ビールが常時揃っています（ブルーベリーマフィンとキーライムパイサワーは私のお気に入りです）。」—TheOneWhoKnocks
その他すべて
「ポートランド日本庭園は素晴らしい。5つの庭園が1つの場所に集まっている。日本国外で最も素晴らしい日本庭園と言われている。」—シレヌス
「ポートランドには100以上の地区があり、そのほとんどが小さな『ダウンタウン』を持っています。ディビジョン、ホーソーン、ウィリアムズ、ミシシッピ、アルバータのストリップをチェックしてみてください。」—abawol01
「町のすぐ外、高速道路脇に真水の湧き水があります。駐車した車がずらりと並び、水差しを持った人々が列をなして水を汲むのを待っているのを見れば、もうすぐそこだと分かります。オレゴンの自然美の真髄がここにあります。」—ティーボウ・ニールド・ファースト
体調に自信があるなら、ドッグ・マウンテンにハイキングに出かけましょう。渓谷の素晴らしさを堪能できます。体調が優れない方は、フォレスト・パークがおすすめです。都会から100マイルも離れたような気分を味わえます。—FJ80
「クリスタル・スプリングスのシャクナゲ園は、春が終わっても素晴らしいです。入場料は5ドルですが、無料で入ることだってかなり簡単です。」—gerrg
「ピトック・マンションは絶対に訪れるべき場所です（天気が良ければ、まるで「不気味な映画」のような雰囲気を味わえるかもしれません）」—thatleisguy
「私は日系人なので（祖父母は強制収容所で出会った）、ポートランドのダウンタウンにあるオレゴン日系レガシーセンター（日系アメリカ人歴史プラザ）のことは知っていますが、多くの人は知りません。」—sumo6868
自然の中で過ごしたいけれど車がない場合は、ホイト樹木園、ローズガーデン、日本庭園、動物園、森林センターがすべて同じエリアにあり、公共交通機関でアクセスできます。入場料は1人2.50ドルで、到着後は15分ごとに無料シャトルバスが運行しており、各スポットを巡回しています。—ジェス
「レンタカーを借りる時間が1日あれば、ゴージ、コースト、ワインカントリーを選んで出かけましょう。驚くほど美しい場所に30分から2時間で行けます。」—ああ、なんてことだ！
「あそこでは公共の場で裸になることがそれほど問題にならないことに、多くの人が驚いているようでした。裸の自転車レースは毎年注目を集めていましたし、ヌーディストビーチもいくつかあります。虫除けスプレーを忘れずに！」—ジェイコブ
「ラッズ・アディションは散策に最適な場所です。4つのダイヤモンド型のバラ園、中央には大きな円形公園、国立帽子博物館のような個性的な観光スポット、そしてとても居心地の良いコーヒーとペストリーの店「パリオ」があります。」—シレヌス
「ポートランドの『美しさ』を構成する要素の多くが、新しい建設や移住者によって台無しになっています。ここにいる間はポートランディアの話はしないで。これは痛い話題ですから。」—taylortylertanner
「[断続的な雨]と風が重なると、傘を使うのは実用的ではありません。フード付きのジャケットで十分ですし、ここではほとんどの人が一年中重ね着をしています。傘は、セックス・アンド・ザ・シティのあのシーズンでシュシュを巻くようなものかもしれません。日本では絶対にそうするでしょうが、ここでは異例なことです。」—bloodlesscoup
「ポートランド・メモリアルは絶対に行かなきゃ。全米でも最大級の、奇妙でクレイジーな霊廟／納骨堂で、チャック・パラニュークが『サバイバー』の執筆中に拠点を置き、一部執筆した場所でもある。きっと迷子になるだろうね。」—HominaHomonym2
ホーソーン通りにあるエクスカリバー・コミックス。テーブルの上の長い箱に入ったコミックが、ほぼ全て揃っている。でも、完全にはそうではない。模型やおもちゃ、その他埃をかぶっているものが欲しいなら、ミルウォーキーのシングス・フロム・アナザー・ワールドへ。コミックならエクスカリバーへ。—ジム
「ポートランドで泊まるなら、バイクシェッドゲストハウスが一番です。」—TJ McChucklenuts
「普段は空港で必要以上に時間を使うのは推奨しませんが、PDXは売り手に公正な価格設定を義務付けているので素晴らしいです。つまり、空港内では空港外よりも高い料金を請求できないということです。そうそう、パウエルズ・ブックスの支店もあるので、本を片手にデシューツ・ブルーイングでゆっくりするのもいいですよ。」—Jägs
午後4時前に飛行機でポートランドに到着する場合は、ポートランドへ直接行かないでください。ポートランド空港は既にマルトノマ滝の半分まで来ています。コンバーチブルかサンルーフ付きの車をレンタルして、風光明媚なオールド・ヒストリック・ハイウェイを走りましょう。—jsjv
さらに多くの提案については、元のスレッドをご覧ください。スタッフセクションにベストコメントを集めました。ぜひ、下の欄にご自身のヒントを投稿してください。月曜日に地中海へ出発するので、またお越しください！
毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか?
ジョーダン・カルフーン 編集長
Jordan とチームから毎日のヒント、コツ、技術ガイドを入手してください。
毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか? Jordan とチームからのヒント、コツ、技術ガイドを毎日お届けします。
次の記事へスクロールしてください
