- Bluesky ページを見る (新しいタブで開きます)
- Instagramページを見る(新しいタブで開きます)
- Facebookページで見る(新しいタブで開きます)
- YouTubeページを見る(新しいタブで開きます)
- Twitterページを見る(新しいタブで開きます)
- コピーしました
すべてのフランスのものと同様、ブール・ブランも名前ほど難しくなく、手軽に食べられます。

クレジット: AS Foodstudio - Shutterstock
目次
フランス人はバターをかなり使いますが、私たちもそれを許容しています。なぜなら、彼らはバターを素晴らしい料理に使うからです。例えば、ブール・ブランは、エシャロットを漬け込んだワインとビネガーの煮汁、たっぷりのクリーム、そしてバター2本で作るソースです。もちろん、クリーミーで酸味があり、濃厚で美味しいのですが、エシャロットの代わりにリンゴとセージを加え、ワインの代わりにウイスキーを使うと、秋の風味が加わります。
しかし、アレンジに入る前に、ブール・ブランがなぜこれほど贅沢なのかをお話ししましょう。確かにバターはたっぷり入っていますが、フライパンでバターを溶かしたことがある人なら、バターが滑らかで均一な状態を保てないことに気づいたかもしれません。バターは乳化状態にあり、溶けると乳化状態が壊れてしまいます。しかし、バターを別の液体(この場合は生クリームですが、水でも構いません)でゆっくりと溶かすと、小さな脂肪滴が安定した浮遊状態になり、全く新しい乳化状態になり、油っぽくなくクリーミーなソースになります。
ブールブランの作り方
フランスの料理全般に言えることですが、ブール・ブランは想像以上に手軽に作れます。角切りにしたエシャロットを酢と辛口の白ワインで煮詰め、水分がほぼなくなるまで煮詰めます。生クリームを加えて軽く煮詰め、バターを少しずつ加えながら、溶けて乳化するまで泡立て器で混ぜます。本当に絶品です。

あなたも気に入るかもしれない
ブールブランの修正方法
この伝統的なフレンチソースをアレンジする最も簡単な方法は、エシャロットの代わりに他の風味豊かな材料を加える(または代用する)、あるいはワインや酢を変えることです。バターの量を減らすこともできます(2本ではなく1本)。でも、ぜひ全量で作ってみてください。人生は一度きりですからね。
秋の風味豊かなブールブランを作りました。エシャロット、リンゴ、セージをライウイスキーとアップルサイダービネガー(いつもの辛口の白ワインと白ワインビネガーではなく)で煮込みました。少しフルーティーで、酸味があり、土っぽい風味ですが、クリーミーで濃厚、そして驚くほど洗練された味わいです。もしこれらの風味が苦手なら、他のネギ類(ニンニクやタマネギなど)、ハーブ、フルーツに置き換えたり、ショウガ、マスタード、唐辛子などを加えても美味しいです。
これまでのところどう思いますか?
秋のブール・ブラン
材料:
みじん切りにした小エシャロット1個
リンゴ1/2個(角切り)、
セージの葉6枚をリボン状にスライスする(千切りにする)
お好みのウイスキー1/2カップ
アップルサイダービネガー1/4カップ
クリーム1/3カップ
1/4 ティースプーンの細かい海塩(有塩バターを使用する場合は省略)
白コショウ小さじ1/8杯
冷たいバター2本(16個に切る)
中くらいの鍋にエシャロット、リンゴ、セージ、ウイスキー、酢を入れ、中火強で煮詰めます。水分がほぼなくなるまで煮詰めます。エシャロットとリンゴは水分があるように見えますが、鍋を傾けたときに大さじ2杯ほどの水分が溜まる程度が理想です。
塩コショウをクリームに混ぜ込み、エシャロットの混合物に加え、1分間沸騰させます。弱火にして(電気コンロの場合は完全に火を止めて)、バターを2~3個加え、絶えず泡立て器で混ぜます。バターがほぼ溶けたら、さらにバターを数個加え、常に泡立て器で混ぜ続け、バター全体が溶けるまで混ぜ続けます。すぐに、ロースト野菜、鶏肉、豚肉、魚に添えたり、温かいパスタ(少量のデンプン質のパスタの茹で汁)と和えてお召し上がりください。
毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか?
ジョーダン・カルフーン 編集長
Jordan とチームから毎日のヒント、コツ、技術ガイドを入手してください。
毎日のニュースレター すべてをより良くする準備はできていますか? Jordan とチームからのヒント、コツ、技術ガイドを毎日お届けします。
次の記事へスクロールしてください