今週、Hack Your Cityはソウルから電車で韓国へ向かいました。地元の人や頻繁に訪れる人から、この街の素晴らしいヒントをいただきました。そのハイライトをいくつかご紹介します。まずは、伝統的な街並みの北村への素晴らしい地図ガイドです。地図に絵を描くのは大好きです。この地図には、近代的な高層ビル群を見下ろす北村の姿が描かれています。

食べて飲む

• 「カロスキルは諦めて、弘大や漢南のユニークなカフェに行ってみましょう。Roof_Andは特におすすめです。美味しいチョコレートドリンクとバターたっぷりのクロワッサンが楽しめます。」—アンスニー

• 「動物好きなら、街中の様々な動物カフェ（猫カフェ、犬カフェ、その他動物カフェ）がきっと気に入るはずです。これらのカフェは、殺処分されてしまう可能性のある動物たちを保護・保護する場でもあることが多いんです。」—カリアン

• 「オーソルロクの緑茶スプレッドは最高です。」—AlinJapan

• 「イタリア料理をぜひ試してみてください。冗談抜きで。」—タフスキー

• 「少し人里離れた、面白い飲み屋やレストランを探しているなら、ネジャ洞（光化門の近く）、ソチョン（景福宮の西）、イクソンドン（仁寺洞と昌徳宮の近く）の路地のようなエリアには、こぢんまりとして居心地が良く、興味深い場所がたくさんあります。」—figbash

見て、体験する

• 「訪れる価値のある他の名誉ある場所は、ロッテワールド（屋内モールとテーマパーク）と南山（街の真ん中にある山で、人気の観光スポット）です。」—カリアン

• 「ソウルでは迷子になりやすいです。でも、楽しんでください。路地を入ってみれば、どこかに隠れた素敵な場所が見つかるかもしれませんよ。帰り道がわからなくても心配はいりません。地下鉄の駅からそんなに遠くはありませんから。」—ヤスナ・コーリン

• 清渓川は素晴らしいですが、シークレットガーデンツアーは絶対におすすめです。庭園を一人で散策することはできませんが、必須ツアーに参加すれば見る価値は十分にあります。英語ツアーが待ちきれない方は、中国語または韓国語ツアーに参加してみてください。それでもこの場所は素晴らしいです。—デジン
  

• 「街には緑地がたくさんあります。公共公園、屋上庭園、遊び場など。これらを探すだけでも何日も楽しめます。大きなショッピングモールのほとんどにはあります。COEXモールには素敵な水族館もありますよ。」—fallenshell

• 注目エリア：乙支路（ウルチロ）地区。ソウル北部の古い地区で、最近は興味深いレストランやカフェが軒を連ね始めていますが、江南のインスタグラム界隈はまだこのエリアに浸透していません。弘大の高級化で追い出されたライブミュージックシーンを楽しむなら、文来洞（ムルレドン）へ。孔徳駅のすぐそばにある麻浦（マポ）は、韓国のグルメが集まるエリアですが、彼らはあまり知られていません。ちょっと一息ついて、気さくな常連客と語り合いたいなら、マロニーズ（Maloney's）は最高のダイブバーです。—ZenKimchi

• 時間があれば、ヨンマランドに行ってみるのはいかがでしょうか。ちょっと人里離れていますが、5ドルくらいで廃墟となったテーマパークを散策したり、あちこち登ったりできます。変わったものやキッチュなものが好きなら、かなり楽しいですよ。そして、ちょっとダサいものがお好きなら、「江南スタイル」の曲を記念した、そびえ立つブロンズ像もお忘れなく。—INowReallyMissTheOldKanye

• 韓国のナイトライフは最高で、お酒を買って朝7時か8時までパーティーできます。ちょっと遊び過ぎたなと思ったら、公衆浴場のような「チムジルバン」に行ってみましょう。男女別で、それぞれ異なる温水、冷水、プール、軽食、サウナ室、冷水室（私のお気に入り）、塩室があります。貸し出されるバスローブに着替えて、みんなで大きな共同スペースのマットの上に寝ます。ちょっと変わった感じですが、すごく爽快ですし、何より料金が8ドルから15ドルくらいなのが嬉しいです。—sOLo

• 「長い一日の散策と観光の後、温かい（または冷たい）泡風呂でリラックスできるのは本当に最高です。お風呂に入る前にシャワーで体をしっかり洗ってください。そうしないとマナー違反とみなされます。」—Dimfacion
  

• 「野球シーズン中に韓国に行くなら、オリンピックスタジアム近くの試合をぜひ観戦してみてください。韓国の野球は、アメリカの野球よりも観客の熱狂がずっと強く、特別な体験です。」—SCORCH1262

知って計画する

• 「韓国、特にソウルにいる間はGoogleマップは使わないようにしましょう。ソウルは常に変化しており、Googleマップの地図が​​必ずしも優れているとは限りません。代わりにNaverマップやKakaoMapを使ってみてください。」—ジャスナ・コーリン

• コンビニエンスストア（GS25、CU、セブンイレブンなど）でTMoneyカードを購入し、最寄りの地下鉄駅でチャージしましょう。TMoneyは地下鉄、バス、タクシーなどでご利用いただけます。—SCORCH1262

• 「文化や歴史遺産に興味のある方は、川の北側に宿泊しましょう。K-POPやモダンなショッピングを楽しみたい方は、南側に宿泊先を探しましょう。」—figbash
  

• 「共同警備区域（JSA）に行けないなら、DMZに行く価値はありません。JSAツアーを提供しているツアー会社はほとんどありません。USOとCosmojinはやっていることは知っています。JSAは、まあ、セキュリティ上の理由で、予告なしに閉鎖されるリスクがあります。」—ZenKimchi

• 「韓国人は全体的にとてもフレンドリーで親切で感じがいいのですが、街中での移動に関してはかなりアグレッシブなところもあります。明らかに通り過ぎようとしているのに、彼らは道を譲ろうとしないので、少し押すのをためらわないでください。また、路上で（強く！）ぶつかっても、ひるんだり謝ったりはしません。」—INowReallyMissTheOldKanye

町から出て行け

• 「電車はあなたの味方です。たった4ドルで近隣の道や郡に行けます。自然を満喫したいなら、ITXで江原道までたった1時間（片道4～8ドル）です。加平、清平、秋川は特に春と秋に訪れるのに最適な場所です。」—アンスニー

同じコメント投稿者からのコメントはまだまだたくさんありますので、元のスレッドで全部読んでみてください！月曜日にまた戻ってきてね。Hack Your Cityはフロリダへ！